Un pied mariton est une chanson populaire ayant pour thème une femme (Marie-Madeleine) au physique ingrat.
C'est ce qu'on appelle une chanson à répondre où les couplets sont construits en ajoutant un nouvel attribut au personnage et en répétant tous les attributs ajoutés dans les couplets précédents.
Les paroles de la chanson font apparaître de légères variantes d'une version à l'autre. En particulier il semblerait qu'il existe une version québécoise, et une version française. Le vocable « pied mariton » fait référence au pied bot.
Paroles de la version française
- La Marie-Madeleine, elle a un pied mariton
- Un pied mariton
- Un pied mariton Madeleine, un pied mariton Madelon
- La Marie-Madeleine, elle a un une jambe de boué
- Une jambe de boué
- Un pied mariton
- Un pied mariton Madeleine, un pied mariton Madelon
- La Marie-Madeleine, elle a un genoux cagneux
- Un genoux cagneux
- Une jambe de boué (bis)
- Un pied mariton
- Un pied mariton Madeleine, un pied mariton Madelon
- La Marie-Madeleine, elle a une cuisse de v'lours (bis)
- Une cuisse de velours
- Un genoux cagneux (bis)
- Une jambe de boué (bis)
- Un pied mariton
- Un pied mariton Madeleine, un pied mariton Madelon
- La Marie-Madeleine, elle a un ventre d'acier...
- La Marie-Madeleine, elle a un poumon gainé...
- La Marie-Madeleine, elle a un cou d'girafe...
- La Marie-Madeleine, elle a une dent d'jument...
- La Marie-Madeleine, elle a un nez d'plastic...
- La Marie-Madeleine, elle a un œil de vitre...
- La Marie-Madeleine, elle a les oreilles en beleubeleu...
- La Marie-Madeleine, elle a les cheveux en botte de foin...
- La Marie-Madeleine, elle a pourtant une chiée d'gamins...
Accompagnement à la guitare
Cette chanson peut être accompagnée à la guitare sur des accords de sol (G), ré7 (D7) et do7 (C7).
Notes et références
- Portail de la musique • section Chanson
